帰宅後、毎日ケーブルテレビでＣＮＮを見るのを習慣にしています。まあ、だいたい１時間くらいですが。特に集中して聞いているわけでなく、いわゆる「ながら族」で、ご飯を食べながら、ミクシィやフェイスブックを書きながら見ています。本当は、ノートテイキングなどしながら、集中してやればよいのでしょうが、疲れきって帰宅した後に、そんな体力はありません。今日もだらだらと見ていたら、日本のニュースをやってました。不況の中でも、高級志向のラブホテルが流行っているとか、いないとか。「愛を育むのにお金はいとわない」的なコメントをアメリカ人のアンカーがしていて、クスクス笑ってしまいまいした。ＣＮＮなど海外のメディアを通して日本のニュースを見るのも面白いものです。やはり、少し視点が異なるので、報道の仕方も異なります。それにしても比較的聞きやすいＣＮＮの英語でも結構聞き取れない箇所があります。特にジョーク系は、ほとんどわからず落ち込みます。まだまだ先は長し、前途多難です。もう少し気合入れてやらんといかんです。でも睡魔にはいつもまけっぱなしですが...orz。

↓ブログランキング参加中、応援お願いします↓

英語関連ブログ人気ランキング