英語に聞こえない英語を話す？

先日、昔に買ったICレコーダーを発見したので、自分の英語を録音してみた。がっ！！英語というには、あまりにもほど遠い代物がスピーカーから聞こえてくるではないか！！　自分では、もう少しマシな英語を話しているつもりだったのに、なんかNOVAの7C（最低レベル）時代とあんまり変わってないし！！なんだかな～。

気を取り直して、数十回同じ文章を音読して、再度録音。がっ！！大して変わらず！！自分の英語って自分で聞くと自己嫌悪に陥ってしまうわ、ほんまに。ためしに友人の英語を録音して聞いてみたが、まあ彼女の英語は綺麗なこと！！　久しぶりに発音矯正の本ひっくりかえして練習してみるかな～。それにしてもへこんだ。

 ちなみに英語のレッスンで簡単なデクテーションをやったが、５６％の正答率でクラス最低点！！ぜ～ぜん進歩なしのさらに落ち込む一週間でした。まあ、単純に努力不足以外の何ものでもないので、なんもいえませんが。夏休みは、ひたすら図書館にこもって勉強だな～。ボキャも文法も発音も、やること山積み。ふぅ。

↓ブログランキング参加中、応援お願いします↓

英語関連ブログ人気ランキング